餐厅全部资产（18种）拍卖

    受人民法院委托，本公司将于2013年4月3日下午14:00，通过北京产权交易所（以下简称“北交所”）指定的网络竞价平台以网络竞价方式对以下资产进行第二次公开拍卖：
　　1、餐厅全部资产（18种）。评估价0.9271万元，保证金0.1万元。（拍卖时间2013年4月3日14:00）
　　预 展：2013年4月1日—2日（提前预约统一看样）在标的物所在地（网展登陆www.hanhai.net）
　　拍卖地点：北交所三层大厅（竞买人可到现场，亦可异地通过互联网参与竞价）
　　竞买登记：1、有意竞买者须在2013年4月2日下午16时前将拍卖保证金汇入以下账户，并出示有效身份证件，法人及其它社会组织——法人营业执照副本、法人代表身份证、企业代码证及其它有效证明（复印件须加盖印章）；自然人——个人身份证。到北交所办理竞买登记手续,资格审核通过的竞买人凭北交所发放的竞买帐号登录指定系统参与竞价。（保证金以到账时间为准）
　　2、户名：北京产权交易所有限公司
　　账号：4070200001819100008392
　　开户行：华夏银行北京上地支行
　　交换号：011412690
　　开户银行代码：304100002194
　　详细信息可在 “人民法院诉讼资产网(网址:www.rmfysszc.gov.cn)”、 “北京法院网（网址：bjgy.chinacourt.org）”、“北京产权交易所网站(网址: www.cbex.com.cn)”及“北京翰海拍卖公司网站（www.hanhai.net）”查询
　　咨询电话：北交所联系人： 孙先生 联系电话：010-66295518
　　北交所地址：北京市西城区金融大街甲17号
　　拍卖公司联系人：阎先生 13910508146
　　张先生 13911624756
　　北京翰海拍卖公司地址：北京市西城区琉璃厂东街80号