苏州聚酯切片涤纶丝、整编机拍卖

    受常熟市人民法院委托，对下列资产进行第一次公开拍卖，现将有关事项公告如下：

    一、拍卖标的及拍卖保证金：

    1、依据（2010）熟执字第0683号裁定书公开拍卖聚酯切片、涤纶丝一批。评估价24.20838万元。保证金5万元。

    2、依据（2010）熟执字第1661号裁定书公开拍卖电脑控制高速整编机一台。评估价3.78万元。保证金1万元。

    二、拍卖时间：2010年7月8日下午2时

    拍卖地点：常熟市新世纪大道81号中汇戴斯大酒店五楼会议室

    三、标的展示时间：自公告之日起至拍卖日前预约前往，未看样者责任自负

    四、联系咨询电话：苏州市天益拍卖有限公司    52885000  52888700

    五、竞买登记手续办理：竞买人须于2010年7月7日下午4时前持本人身份证等有效证件（单位持营业执照等注册登记证件复印件、法定代表人身份证和授权委托书、代理人身份证等）至拍卖公司办理竞买登记手续，并缴纳保证金1号标的5万元，2号标的1万元。拍卖保证金以注明不得转让、背书的银行本票、银行汇票方式缴纳，收款人为常熟市人民法院（开户行：常熟农行方塔支行，帐号：520101040001064）。未成交者，拍卖会结束后当即退还。

如法院撤回拍卖标的，竞买人已交的保证金不计息退回。

    六、委托法院电话：常熟市人民法院，52260171（执行法官）  52802093（司法鉴定科）

    七、本公告于2010年7月1日刊登于《常熟日报》。

苏州市天益拍卖有限公司